feat: use inactive color when entire terminal has lost focus

helix-term/src/ui/editor.rs

@@ -98,7 +98,7 @@ pub fn render_view(
         let text_annotations = view.text_annotations(doc, Some(theme));
         let mut decorations = DecorationManager::default();
 
-        if !is_focused {
+        if !(is_focused && self.terminal_focused) {
             surface.set_style(area, theme.get("ui.background.inactive"))
         }